Purchase

RAE Systems Europe ApS Headquarters

Kristinehøj 23 A
DK-2770 Kastrup
Denmark
電話番号： +45 86 52 51 55, From 8.00 - 17.00
FAX番号： +45 86 52 51 77

	Europe (Headquarters) Joe Maxwell 電話番号： +44 (0) 1865 408368 携帯番号： +44 (0) 7843 696286 FAX番号： +44 (0)1865 408 301 jmaxwell@raesystems.com
	Eastern Europe (Russia & CIS, Finland, Norway, Sweden, Iceland, Poland, Romania, Bulgaria, Latvia, Lithuania, Estonia, Belarus, Ukraine, Greece, Cyprus, Malta) Mark Green 電話番号： +44 (0)23 9282 2368 携帯番号： +44 (0)75252 97823 FAX番号： 44 (0)23 9282 2368 mgreen@raesystems.com

RAE Systems UK

D5 Culham Innovation Centre
Culham Science Centre
Abingdon, OX14 3DB
英国
電話番号： +44 (0) 1865 408368
FAX番号： +44 (0)1865 408 301

Central and Northern England Peter J. Bratt 電話番号： +44 (0) 1865 408368 携帯番号： +44 (0) 7730 952901 FAX番号： +44 (0)1865 408 301 pbratt@raesystems.com

Scotland, Eire, Northern Ireland Scott Wilkie 電話番号： +44 (0) 1865 408368 Mobile:+44 (0) 7714 999268 FAX番号： +44 (0)1865 408 301 swilkie@raesystems.com

RAE Systems Spain and Portugal

Av. Remolar, 31
08820 EL PRAT DE LLOBREGAT
スペイン
電話番号： +34 93 378 8352
FAX番号： +34 93 378 8353

	North Region, Andorra & Portugal Marc Delgado 電話番号： +34 93 378 83 52 FAX番号： +34 93 378 83 53 mdelgado@raespain.com		East Region Albert Amenedo 電話番号： +34 93 378 83 52 FAX番号： +34 93 378 83 53 携帯番号： +34 678 59 63 27 aamenedo@raespain.com

RAE Systems フランス

336, rue de la Fée des Eaux
69390 Vernaison
フランス
電話番号： +33 478 46 1665
FAX番号： +33 478 46 2598

	Région Rhône Alpes Jean Luc Guiraut 電話番号： +33 478 46 1665 携帯番号： +33 617 107331 FAX番号： +33 478 46 2598 jguiraut@raesystems.com		Ile de France, Région Est et Ouest Gautier Mallet 電話番号： +33 478 46 1665 携帯番号： +33 617 107326 FAX番号： +33 478 46 2598 gmallet@raesystems.com
	Région Sud et Sud-Ouest Alexis Martin 電話番号： +33 478 46 1665 携帯番号： +33 618 51 09 96 FAX番号： +33 478 46 2598 amartin@raesystems.com

RAE Systems Benelux

Hoofdweg 34C
2908 LC Capelle aan den IJssel
オランダ
電話番号： +31 104426 149
FAX番号： +31 104426 148

ベネルクス三国 Patrick Sieben 電話番号： +31 104426 149 FAX番号： +31 104426 148 ホームページ： www.rae.nl p.sieben@rae.nl

ベネルクス三国 Wilfred Terlouw 電話番号： +31(0)180-756755 携帯番号： +31 646087 592 FAX番号： +31(0)84-7377644 ホームページ： www.rae.nl wt.terlouw@rae.nl

RAE Systems ドイツ, オーストリア, スイス

Zwinglistr. 3
48527ノルトホルン
ドイツ
電話番号： +49 (0)5921 972597
FAX番号： +49 (0)5921 972598

ドイツ Frank Moddemann 携帯番号： +49 (0)172 9203 911 FAX番号： +49 (0)5921 972598 fmoddemann@raesystems.com

Bavaria, Austria, Switzerland and Eastern Europe Tom Reschke 電話番号： +49 (0)171 5166 880 携帯番号： +49 (0)171 5166 880 FAX番号： +41 (0)41 660 9086 treschke@raesystems.com

---

The following companies are RAE Systems Distributors and can assist with the purchase of RAE Systems products. Please choose a region below to see that area's Distributors.




ベルギー

RAE Systems Benelux
Hoofdweg 34C
2908 LC Capelle aan den IJssel, NETHERLANDS
電話番号： +31.10.4426149
FAX番号： +31.10.4426148
Eメール： p.sieben@rae.nl

Czech Republic

Chromservis
Jakobiho 327
DCZ-109 00 Praha 10 - Petrovice CZECH REPUBLIC
電話番号： +420.274.021.222
FAX番号： +420.274.021.220
Eメール： prodej@chromservis.cz

Denmark

Instrumatic a/s
Ellemosen 5
DK-8680 Ry DENMARK
電話番号： +45.86.89.09.11
FAX番号： +45.87.88.07.40
Eメール： info@instrumatic.com

Estonia

Evikon MCI
Riia 185
EE-51014 Tartu ESTONIA
電話番号： +372.7302646
FAX番号： +372.7383041
Eメール： info@evikon.ee

Finland

Senveco Oy
Halsuantie 2
FIN-00420 Helsinki FINLAND
電話番号： +358.9.530.66.590
FAX番号： +358.9.530.66.595
Eメール： senveco@senveco.fi

フランス

RAE Systems フランス
336, rue de la Fée des Eaux
69390 Vernaison, FRANCE（フランス）
電話番号： +33.4.78.46.16.65
FAX番号： +33.4.78.46.25.98
Eメール： tnegre@raesystems.com

ドイツ

MLU – Messtechnik für Luft und Umwelt GmbH		Move Orange
Altendorfer Str. 97-101		Timm - Krögerstr. 42
45143 Essen, GERMANY		21680 Stade, GERMANY
電話番号： +49 (0) 201 281091		電話番号： +49.0.4141.412082
Fax : +49 (0) 201 281094		FAX番号： +49.0.4141.412083
Eメール： customer.service@mlu-d.de		Eメール： info@moveorange.de
rbr Meßtechnik GmbH		Fritz Massong GmbH
Am Großen Teich 2		Schiessgartenweg 8 a
58640 Iserlohn, GERMANY		67227 Frankenthal, GERMANY
電話番号： +49.0.2371.9455		電話番号： +49 (0) 6233 365 0
FAX番号： +49.0.2371.40305		FAX番号： +49 (0) 6233 365 450
Eメール： raesystems@rbr.de
C/E/R GmbH
In den Lohgärten 24
66440 Blieskastel, GERMANY
電話番号： +49 (0) 6842 510 95 0
FAX番号： +49 (0) 6842 510 95 15

Greece

Purcon Ltd.
146 Michalakopoulou Street
115-27 Athens GREECE
電話番号： +30.1.7793231
FAX番号： +30.1.7790300
Eメール： info@purcon.gr

Hungary

Spirooptic Kft
1553 Bp., Pf.: 103
1134 Budapest, Vaci ut 45 HUNGARY
電話番号： +36.1350.6636
FAX番号： +36.1340.3918
Eメール： harangi@spirooptic.com

Ireland

Seridan Limited
Coolmine Industrial estate
Clonsilla, Dublin, Ireland
電話番号： +353 (0) 1 820 6346
FAX番号： +353 (0) 1 820 6347
Eメール： alan@seridan.com

Italy

Recom Industriale s.r.l.
Via Pietro Chiesa, 25
Genova ITALY
電話番号： +39.010.4695661
FAX番号： +39.010.6424205
Eメール： info@recomind.com

Latvia

A.G.S. Ltd
Katrinas str. 5
Riga, LV-1045 LATVIA
電話番号： +371.7211765
FAX番号： +371.7225302
Eメール： mail@ags.lv

Luxembourg

RAE Systems Benelux
Hoofdweg 34C
2908 LC Capelle aan den IJssel, NETHERLANDS
電話番号： +31.10.4426149
FAX番号： +31.10.4426148
Eメール： p.sieben@rae.nl

オランダ

RAE Systems Benelux
Hoofdweg 34C
2908 LC Capelle aan den IJssel NETHERLANDS
電話番号： +31.10.4426149
FAX番号： +31.10.4426148
Eメール： info@rae.nl

Norway

Martin Bruusgaard & Co AS
Løkketangen 20
1300 Sandvika NORWAY
電話番号： +47.67.54.93.30
FAX番号： +47.67.54.93.31
Eメール： chr@bruusgaard.no

Poland

EKO-EFEKT Sp. z o.o.		OMC Envag Spolka
ul. Prusa 8		ul. Iwonicka 21
20-064 Lublin POLAND		02-924 Warsawa POLAND
電話番号： +48.81.747.43.53		電話番号： +48.22.858.78.78
FAX番号： +48.81.740.33.45		FAX番号： +48.22.858.78.97
Eメール： info@eko-efekt.pl		Eメール： pow@envag.com.pl

ポルトガル

Hidroquímica
Rua Padre Francisco Figueira, 4 R/C
27900-395 QUEIJAS PORTUGAL
電話番号： +351.21 424 18 00
FAX番号： +351.21 424 18 09
Eメール： fcerto@hidroquimica.pt

Romania

Mecro System
100 P, Timisoara Blvd.
RO-061334, Bucurest-6 ROMANIA
電話番号： +40.21.444.7003
FAX番号： +40.21.444.7005
Eメール： radu_petre@mecrosystem.ro

Russia

ZAO "CIS-Controls"
Ul. Vavilova, 5/3, Office 223
119334 Moscow, RF
電話番号： +7.495.723.7247
FAX番号： +7.495.961.1271 / +7.495.961.1272
Eメール： info@cis-controls.ru

Serbia & Montenegro

Pannon-chem
Lovacka 52a
24 413 Palic (Subotica), Serbia and Montenegro
電話番号： +381.24.754.192
FAX番号： +381.24.755.805
Eメール： janostoth@pannon-chem.co.yu

Slovakia

CHROMSERVIS WAFY s.r.o.		ECM ECO Monitoring, a.s.
Elektrárenská 1		Nevädzová 5
831 04 Bratislava SLOVAKIA		821 01 Bratislava SLOVAKIA
電話番号： +421.2.4468.1181		電話番号： +421.2.4342.7408
FAX番号： +421.2.44.68.11.83		FAX番号： +421.2.4342.7465
Eメール： v.hora@chromservis.sk		Eメール： ecm@ecm.sk

スペイン

RAE SYSTEMS SPAIN
Av. Remolar, 31
08820 El Prat de Llobregat SPAIN
電話番号： +34.93.378.8352
FAX番号： +34.93.378.8353
Eメール： mdelgado@raespain.com

Sweden

Interspiro		Scantec Lab AB
P.O. Box 10060		Box 238
SE-181 10 Lidingo SWEDEN		433 24 Partille SWEDEN
電話番号： +46 8 636 51 00		電話番号： +46.31.336.90.00
FAX番号： +46 8 765 48 53		FAX番号： +46.031.336.90.36
Eメール： sales@interspiro.com		Eメール： scantec.info@scanteclab.se

Switzerland

Contrec Technologies AG
Riedstrasse 6
CH-8953 Dietikon SWITZERLAND
電話番号： +41.1.746.32.20
FAX番号： +41.1.746.32.29
Eメール： info@contrec.ch

Turkey

Ege-Mar Teknoloji
Persembe Pazari Cad. Kale Han No:55 K:7, Karakoy/Beyoglu
34420 Istanbul TURKEY
電話番号： +90.212.243.44.93
FAX番号： +90.212.243.44.97
Eメール： koc@ege-mar.com

英国

RAE Systems UK		Frontline Safety (UK) Ltd.
P.O. Box 490		Unit 2 Howard Court, Nertston
Abingdon, OX14 2WW UNITED KINGDOM		East Kilbride, G74 4QZ UNITED KINGDOM
電話番号： +44.1235.520.666		電話番号： +44.01355.265888
FAX番号： +44.1865.408.301		FAX番号： +44.01355.570037
Eメール： pbratt@raesystems.com		Eメール： sales@frontline-safety.co.uk
Frontline Safety (UK) Ltd.		Ribble Enviro Ltd
Westhill Business Centre, Arnhall Business Park, Westhill		Unit 3 Gisburn Business Park, Gisburn Road, Gisburn, Nr Clitheroe
Aberdeen, AB32 6UF UNITED KINGDOM		Lancashire, BB7 4JP UNITED KINGDOM
電話番号： +44.01224.330502		電話番号： +44.01200.445804
FAX番号： +44.01224.330551		FAX番号： +44.01200.445809
Eメール： sales@frontline-safety.co.uk		Eメール： info@ribble-enviro.co.uk
Shawcity Ltd.
Pioneer Road, Faringdon
Oxfordshire SN7 7BU, United Kingdom
電話番号： +44.01367.246960
FAX番号： +44.01367.243200
Eメール： info@shawcity.co.uk